<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small;color:#333333">Steve,</div><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small;color:#333333"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small;color:#333333">you write:</div><div class="gmail_default" style="font-size:small;color:rgb(51,51,51)"><span style="color:rgb(0,0,0);font-size:13.44px"><font face="monospace">my young (30something) Spanish (Basque) colleague from Wales speaks of the DQ tale as if Sancho Panza is the true hero/protaganist, which was what I suspected in my own first reading.</font></span><br></div><div class="gmail_default" style="font-size:small;color:rgb(51,51,51)"><span style="color:rgb(0,0,0);font-size:13.44px"><font face="monospace"><br></font></span></div><div class="gmail_default" style=""><font color="#000000" face="verdana, sans-serif"><span style="font-size:13.44px">It is great that you mention this. I have pretty much felt the same</span></font></div><div class="gmail_default" style=""><font color="#000000" face="verdana, sans-serif"><span style="font-size:13.44px">way about Don Quixote and Sancho Panza. In some ways, I feel that</span></font></div><div class="gmail_default" style=""><font color="#000000" face="verdana, sans-serif"><span style="font-size:13.44px"><i>Don Quixote</i> was the spiritual predecessor of Voltaire's <i>Candide</i>.</span></font></div><div class="gmail_default" style=""><font color="#000000" face="verdana, sans-serif"><span style="font-size:13.44px">In both cases, I feel a strong sense of contempt emanating from the</span></font></div><div class="gmail_default" style=""><font color="#000000" face="verdana, sans-serif"><span style="font-size:13.44px">authors and focused upon the titular characters. In the case of Cervantes,</span></font></div><div class="gmail_default" style=""><font color="#000000" face="verdana, sans-serif"><span style="font-size:13.44px">he is quite a bit more clever. Situating Sancho Panza as the protagonist,</span></font></div><div class="gmail_default" style=""><font color="#000000" face="verdana, sans-serif"><span style="font-size:13.44px">Cervantes himself does not seem to have much patience for <i>idealistas</i>,</span></font></div><div class="gmail_default" style=""><font color="#000000" face="verdana, sans-serif"><span style="font-size:13.44px">gives us a protagonist in a submissive power role. He watches after the</span></font></div><div class="gmail_default" style=""><font color="#000000" face="verdana, sans-serif"><span style="font-size:13.44px">Don </span></font><span style="font-size:13.44px;color:rgb(0,0,0);font-family:verdana,sans-serif">and is charged with an impossibly compassionate task. The whole</span></div><div class="gmail_default" style=""><span style="font-size:13.44px;color:rgb(0,0,0);font-family:verdana,sans-serif">affair has a wit, sarcasm, and dare I say humor.</span></div><div class="gmail_default" style=""><span style="font-size:13.44px;color:rgb(0,0,0);font-family:verdana,sans-serif"><br></span></div><div class="gmail_default" style=""><span style="font-size:13.44px;color:rgb(0,0,0);font-family:verdana,sans-serif">Jon</span></div><div class="gmail_default" style=""><span style="font-size:13.44px;color:rgb(0,0,0);font-family:verdana,sans-serif"><br></span></div></div>